# Copyright (C) 2024 Hostinger
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostinger AI 2.0.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/hostinger-ai-"
"assistant\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-19T12:02:35+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-15 07:08+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: hostinger-ai-assistant\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.4.5"
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:14
msgid "Action Failed. Try again or contact support. Apologies."
msgstr "Hành động thất bại. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ hỗ trợ. Rất xin lỗi."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:353
msgid "Add an image inside my content"
msgstr "Thêm hình ảnh vào nội dung của tôi"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-admin.php:134
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-admin.php:135
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:23
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/index.js:10
msgid "AI Content Creator"
msgstr "Trình tạo nội dung AI"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:49
msgid "AI may produce inaccurate information"
msgstr "AI có thể tạo thông tin không chính xác"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:34
msgid "AI-generated image"
msgstr "Hình ảnh được tạo bởi AI"
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:17
msgid "An unexpected error occurred. Please try again or contact support."
msgstr ""
"Đã xảy ra lỗi không xác định. Xin vui lòng thử lại hoặc liên hệ hỗ trợ."
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:217
msgid "Are you sure you want to replace your existing content with a new one ?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn thay thế nội dung hiện có bằng nội dung mới?"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:50
msgid "Ask AI"
msgstr "Hỏi AI"
#. translators: %s: PHP version
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:21
#: hostinger-ai-assistant.php:136
msgid "Attention:"
msgstr "Chú ý:"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:112
msgid "Balances depth and readability, engaging audiences and driving leads."
msgstr ""
"Cân bằng giữa chiều sâu và khả năng đọc, hấp dẫn người đọc và thu hút truy "
"cập."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:44
msgid "Beta"
msgstr "Thử nghiệm"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:178
msgid "Brewing content with magic"
msgstr "Pha chế nội dung với phép thuật"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:64
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:224
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:195
msgid "characters"
msgstr "ký tự"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:125
msgid "Choose the length of generated content"
msgstr "Chọn độ dài nội dung sẽ tạo"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:66
msgid "Choose the type of content that will be generated"
msgstr "Chọn loại nôi dung sẽ tạo"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:87
msgid "Choose your desired emotional impact on readers"
msgstr "Chọn cảm xúc bạn muốn tác động đến người đọc "
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:62
msgid "Clear chat"
msgstr "Xóa trò chuyện"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:220
msgid ""
"Clicking <b>Generate new content</b> will permanently delete your existing "
"content and generate a new one on your recent inputs."
msgstr ""
"Nhấp <b>Tạo nội dung mới</b> sẽ xóa vĩnh viễn nội dung hiện có và tạo nội "
"dung mới dựa theo những gì bạn vừa nhập."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:47
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:94
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:77
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:336
msgid "Content length"
msgstr "Độ dài nội dung"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:135
msgid "Content main idea"
msgstr "Ý chính nội dung"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:43
msgid "Content Type"
msgstr "Loại nội dung"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:168
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:366
msgid "Create content"
msgstr "Tạo nội dung"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:33
msgid "Create Post with AI"
msgstr "Tạo bài đăng với AI"
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:24
msgid "Create product with AI"
msgstr "Tạo sản phẩm với AI"
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:70
msgid "Describe your product in short"
msgstr "Mô tả ngắn sản phẩm của bạn"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:40
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:23
msgid "Description is empty. Please provide a valid description."
msgstr "Mô tả đang trống. Vui lòng cung cấp mô tả hợp lệ."
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-surveys.php:25
msgid "Do you have any comments/suggestions to improve our AI tools?"
msgstr ""
"Bạn có ý kiến/đề xuất gì để cải thiện các công cụ AI của chúng tôi không?"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:202
msgid "Edit as a draft"
msgstr "Sửa dưới dạng bản nháp"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:276
msgid "Edit prompt"
msgstr "Sửa lời nhắc"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:30
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:148
msgid "Enter at least 10 characters"
msgstr "Nhập tối thiểu 10 ký tự"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:29
msgid "Example: website development, WordPress tutorial, ..."
msgstr "Ví du: phát triển trang web, hướng dẫn WordPress, ..."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:56
msgid "Excellent"
msgstr "Tuyệt vời"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:24
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:79
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:89
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:43
msgid "Formal"
msgstr "Trang trọng"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:26
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:81
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:91
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:51
msgid "Friendly"
msgstr "Thân thiện"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:227
msgid "Generate new content"
msgstr "Tạo nội dung mới"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:237
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:240
msgid "Generating content..."
msgstr "Đang tạo nội dung..."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:42
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Hi, I'm your personal AI Assistant. You can ask me any questions you have "
#| "regarding WordPress. I'm still learning, so sometimes can make mistakes. "
#| "What questions do you have?"
msgid ""
"Hi, I'm Kodee, your personal AI assistant. You can ask me any questions you "
"have regarding WordPress. I'm still learning, so sometimes can make mistakes."
" What questions do you have?"
msgstr ""
"Xin chào, tôi là trợ lý AI cá nhân của bạn. Bạn có thể hỏi tôi mọi câu hỏi "
"về WordPress. Tôi vẫn đang học cho nên đôi khi có thể mắc lỗi. Bạn có câu "
"hỏi nào?"
#. Author of the plugin
#: hostinger-ai-assistant.php
msgid "Hostinger"
msgstr "Hostinger"
#. Plugin Name of the plugin
#: hostinger-ai-assistant.php
msgid "Hostinger AI"
msgstr "Hostinger AI"
#. Description of the plugin
#: hostinger-ai-assistant.php
msgid "Hostinger AI plugin for WordPress."
msgstr "Plugin Hostinger AI cho WordPress."
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-surveys.php:24
msgid ""
"How would you rate your experience using our AI Assistant plugin for content "
"generation? (Scale 1-10)"
msgstr ""
"Bạn đánh giá trải nghiệm sử dụng plugin Trợ lý AI của chúng tôi để tạo nội "
"dung như thế nào? (Chấm từ 1-10)"
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: hostinger-ai-assistant.php
msgid "https://hostinger.com"
msgstr "https://hostinger.vn"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:69
msgid ""
"I'm sorry, I didn't understand your question. Could you please rephrase it "
"or ask something different?"
msgstr ""
"Rất xin lỗi. Tôi không hiểu câu hỏi của bạn. Bạn vui lòng hỏi lại hoặc hỏi "
"vấn đề khác nhé?"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:155
msgid ""
"If you skip this part, AI will automatically generate keyword suggestions "
"after you generate the content"
msgstr ""
"Nếu bạn bỏ qua phần này, AI sẽ tự động tạo gợi ý từ khóa sau khi bạn tạo nội "
"dung"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:37
msgid "Insert this image inside content"
msgstr "Chèn hình này vào trong nội dung"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:9
msgid "Keywords"
msgstr "Từ khóa"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:43
msgid "Kodee"
msgstr "Kodee"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:45
msgid "Leave feedback"
msgstr "Để lại phản hồi"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:137
msgid ""
"Let us know more about your content idea. For example: Article about how to "
"use WordPress to dive into website development including tutorials how to "
"use it in a simple way..."
msgstr ""
"Hãy cho chúng tôi biết thêm về ý tưởng nội dung của bạn. Ví dụ: Bài viết về "
"cách sử dụng WordPress để phát triển trang web bao gồm các hướng dẫn cách để "
"sử dụng một cách đơn giản..."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:31
msgid ""
"Let us now more about your post idea. Share more details for better results"
msgstr ""
"Hãy để chúng tôi biết thêm về ý tưởng bài đăng. Chia sẻ càng chi tiết càng "
"đạt kết quả tốt hơn"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:116
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:81
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:32
msgid "Long"
msgstr "Dài"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:303
msgid "Main topic"
msgstr "Chủ đề chính"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:110
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:80
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:28
msgid "Medium"
msgstr "Trung bình"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:29
msgid "Meta description"
msgstr "Mô tả meta"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:30
msgid ""
"Meta descriptions offer concise page summaries in search results, aiding "
"user understanding before clicking."
msgstr ""
"Mô tả meta cung cấp tóm tắt trang ngắn gọn trong kết quả tìm kiếm, giúp "
"người dùng hiểu rõ hơn trước khi nhấp vào."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:23
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:78
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:88
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:39
msgid "Neutral"
msgstr "Trung lập"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:27
msgid "Open guide"
msgstr "Mở hướng dẫn"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:152
msgid "Optional"
msgstr "Tùy chọn"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:316
msgid "Personalize your content"
msgstr "Cá nhân hóa nội dung"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:63
msgid ""
"Please note that all chat messages will be permanently deleted. This action "
"cannot be undone. Proceeding will result in the removal of all messages from "
"this chat session."
msgstr ""
"Vui lòng lưu ý rằng tất cả các tin nhắn trò chuyện sẽ bị xóa vĩnh viễn. Hành "
"động này không thể hoàn lại. Tiếp tục sẽ xóa toàn bộ tin nhắn từ phiên trò "
"chuyện này."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:55
msgid "Poor"
msgstr "Tệ"
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:38
msgid "Powered by"
msgstr "Sức mạnh của"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:159
msgid "Press Enter key to finalize a keyword"
msgstr "Nhấn phím Enter để hoàn thành từ khóa"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:208
msgid "Publish"
msgstr "Xuất bản"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:53
msgid "Rate your experience using Kodee"
msgstr "Đánh giá trải nghiệm của bạn khi sử dụng Kodee"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:46
msgid "Restart chatbot"
msgstr "Khởi động lại chatbot"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:58
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:10
msgid ""
"SEO keywords improve web content visibility on search engines like Google by "
"being relevant and naturally placed"
msgstr ""
"Các từ khóa SEO tăng cường khả năng hiển thị nội dung trang web trên các "
"công cụ tìm kiếm như Google với các từ khóa liên quan và đặt tự nhiên."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:36
msgid "Set featured Image as thumbnail"
msgstr "Đặt hình ảnh nổi bật làm hình thu nhỏ"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:54
msgid "Share Your Experience"
msgstr "Chia sẻ trải nghiệm"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:98
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:104
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:79
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:24
msgid "Short"
msgstr "Ngắn"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:68
msgid "Sorry, the AI Chatbot is currently unavailable. Please try again later."
msgstr "Xin lỗi, hiện tại AI Chatbot không khả dụng. Xin vui lòng thử lại sau."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:59
msgid "Thank you for your feedback"
msgstr "Cám ơn bạn đã phản hồi"
#. translators: %s: PHP version
#: hostinger-ai-assistant.php:136
msgid "The Hostinger AI plugin requires minimum PHP version of <b>%s</b>. "
msgstr "Plugin Hostinger AI yêu cầu tối thiểu là phiên bản PHP %s."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:119
#: gutenberg-block/src/edit.js:170
msgid "There was an error with your request. Please try again."
msgstr "Đã xảy ra lỗi với yêu cầu của bạn. Vui lòng thử lại."
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-seo-meta-view.php:20
msgid ""
"These keywords can help your article and website rank higher in search "
"engines. You can input up to 5 keywords."
msgstr ""
"Các từ khóa này có thể giúp bài viết và trang web của bạn xếp hạng cao hơn "
"trên các công cụ tìm kiếm. Bạn có thể nhập tối đa 5 từ khóa."
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:243
msgid "This will only take a moment"
msgstr "Điều này sẽ mất một lúc"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-notices.php:21
msgid ""
"To unlock the exclusive features of <b>Hostinger AI</b>, you must possess a "
"unique API token, which is exclusively provided to Hostinger clients"
msgstr ""
"Để mở khóa tính năng độc quyền <b>Hostinger AI</b>, bạn phải sở hữu mã API "
"duy nhất, mã này được phân phối độc quyền cho khách hàng Hostinger"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:73
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:86
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:325
msgid "Tone of voice"
msgstr "Giọng điệu"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:21
msgid "tones selected"
msgstr "tông đã chọn"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:25
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:80
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:90
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:47
msgid "Trustworthy"
msgstr "Đáng tin cậy"
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:36
msgid "Unknown error code."
msgstr "Mã lỗi không xác định."
#: includes/content/class-hostinger-ai-assistant-content-generation.php:233
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:282
msgid "Use this content"
msgstr "Dùng nội dung này"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:35
msgid "Use this image as:"
msgstr "Sử dụng ảnh này như:"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:106
msgid "Usually used for video, infographics, or product descriptions"
msgstr "Thường dùng cho video, đồ họa thông tin hoặc mô tả sản phẩm"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:118
msgid "Usually used to make high-ranked articles that will generate more leads"
msgstr ""
"Thường dùng để tạo các bài viết được xếp hạng cao để thu hút nhiều lượt truy "
"cập"
#: includes/class-hostinger-ai-assistant-errors.php:20
msgid ""
"We apologize for the inconvenience. The AI content generation process "
"encountered a server error. Please try again later."
msgstr ""
"Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện. Quá trình tạo nội dung do AI đã xảy ra sự "
"cố máy chủ. Xin vui lòng thử lại."
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:152
msgid "What are the focus keywords of your content?"
msgstr "Các từ khóa cần chú trọng của nội dung là gì?"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:299
msgid "What content do you want AI to create today?"
msgstr "Bạn muốn AI tạo nội dung gì hôm nay?"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:36
msgid "What do you want to make today?"
msgstr "Bạn muốn làm gì ngày hôm nay?"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:130
msgid "What is your content about?"
msgstr "Nội dung của bạn nói về điều gì?"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:27
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:82
#: includes/woocommerce/class-hostinger-ai-assistant-product-ai-metabox.php:92
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:55
msgid "Witty"
msgstr "Hóm hỉnh"
#: admin/partials/hostinger-ai-assistant-tab-view.php:193
msgid "words"
msgstr "từ"
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:62
msgid "Write a motivational post about..."
msgstr "Viết bài đăng truyền cảm hứng về..."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:61
msgid "Write a recommendation list of..."
msgstr "Viết danh sách đề xuất về..."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:60
msgid "Write a step-by-step tutorial about..."
msgstr "Viết hướng dẫn từng bước về..."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:65
msgid "Write a summary of..."
msgstr "Viết tóm tắt về..."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:64
#: gutenberg-block/src/edit.js:304
msgid "Write an article about ..."
msgstr "Viết bài viết về..."
#: gutenberg-block/dist/index.js:1 gutenberg-block/src/edit.js:63
msgid "Write promotional content about..."
msgstr "Viết nội dung quảng bá về..."
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:57
msgid "Write your feedback"
msgstr "Viết phản hồi của bạn"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:48
msgid "Write your question"
msgstr "Viết câu hỏi của bạn"
#. translators: %s: PHP version
#: hostinger-ai-assistant.php:140
msgid "You are running <b>%s</b> PHP version."
msgstr "Bạn đang dùng phiên bản PHP <b>%s</b>"
#: admin/class-hostinger-ai-assistant-translations.php:32
msgid "You're good to go, but you can share more details for better results"
msgstr ""
"Bạn có thể bắt đầu nhưng bạn có thể chia sẻ chi tiết hơn để đạt kết quả tốt "
"hơn"